British Accent English

British Accent Ön bilgi;

Merhaba arkadaşlar bu yazımızda ingiliz aksanı konusunu derinlemesine inceleyeceğiz. Hiçbir yerde bulamayacağınız detayları bu sayfada bulacağınıza emin olabilirsiniz.  ingilizcede aksan önemlimidir? İngiliz aksanı ve amerikan aksanı arasında ne fark vardır. ingiliz aksanı yapmak kolaymı? Nasıl çalışmalıyım tüm ipuçlarını bu sayfada paylaşacağım.

İngiliz Aksanı ile Amerikan Aksanı arasında ne fark vardır?

Aslında ingiliz aksanı ile Amerikan aksanı arasındaki fark ingilizce dil öğrenenler için hep belli bölgelerde konuşulan ses tonu farklılıkları olarak değerlendirilmiştir. Fakat durum aslında böyle değildir. İngiliz aksanı ile Amerikan aksanı arasında daha fazlası mevcuttur. Bu nedemek? Şu demek!  yani herkesin düşündüğü gibi karadenizde yaşayan vatandaşımızla istanbulda yaşayan vatandaşımızın şivesinin farklı olması gibi bir durum değildir. En azından bu kadar basit değil.  Aslında söylemek istediğim ingiliz aksanını amerikan aksanından ayıran şeyin sadece ses tonu ile sınırlandırılamayacağıdır. İngiliz aksanının kendine özgü kuralları vardır bunlardan en önemlileri RP aksan kuralları ve Glottal Stop kuralları dır. Oda ne demekmiş yahu ben hiç böle bişi duymadım dediğinizi duyar gibiyim merak etmeyin bol bol örnekler vererek açıklayacağım.

RP AKSAN KURALLARI NEDIR?

Received Pronunciation (RP) is an accent of Standard English in the United Kingdom

Şimdi daha iyi anlayabilmemiz için istanbul ağzı ile karadeniz ağzı arasındaki farkları inceleyelim.

ÖRNEK1;

İstanbul Ağzı ile Kara deniz ağzı arasındaki fark

istanbul ağzı: Gel bakalım buraya.

Karadeniz ağzı: Ge bagayim auriya

Evet bu bir ağız farklılığıdır ve hiçbir kurala bağlı değildir. Sınırlandırılmış, belirlenmiş bir kuralla dile getirilemez herkes nasıl istiyorsa öyle telaffuz edebilir.

ÖRNEK2;

ingiliz Aksanı ile Amerikan Aksanı arasındaki fark

Kelime: Water

Amerikan Aksanı: Vatır

İngiliz Aksanı:  Voa-ta

Received Pronunciation (RP) Kuralı  

UK  /ˈwɔː.tər/ 

US /ˈwɑː.t̬ɚ/

Buda bir aksan farklılığıdır fakat kurallara bağlanmıştır. Her ingiliz yukarıdaki kurallara göre bu kelimeyi okur.
British Accent:
Amerikan Aksanı:
GLOTTAL STOP KURALLARI
Glottal stop, konuşma devam ederken nefesin bir anda bilinçli bir şekilde kesilerek durak verilmesidir. Türkçede de glottal stop duraklamalarını farkında olmadan bir çok kez kullanmaktayız. Glottal stop ingilizceye özgü bir kural değildir her dilin kendine özgü glottal stop duraksamaları vardır.
Aşağıdaki linkte selda bağcan şarkısında bolca kullanmaktadır.
yorgunum ara´maktansen yi´ne de gelmedin, gözle´rim yaşla doldu.
Şarkıyı bu linkten dinleyebilirsiniz.  https://www.youtube.com/watch?v=i_a1L-3Pdi8
Alıştırmalar:
Kelimeleri Dinleyin ve Glottal stop hangi kelimelerde uygulandığını bulmaya çalışın
Egzersiz:
1: but-how , it-isn’t, at-four, not-now, but-Oliver, that-is, went-home, eat-anchovies
Glottal Stop:  ‘but-how’, ‘at-four’, ‘not-now’, ‘went-home’
2: assortment, nightgown, outgoing, network, outwards, shortbread

3: What-day, that-man, don’t-know, can’t-be, get-going, but-why

4: footpath, masterful, heartbreak, acceptable, establish, chutney, outburst, wither.

Glottal Stop: footpath, heartbreak, chutney, outburst

5 : pirate    partner    potato